take down

The radiotherapy has taken her down somewhat.

放射疗法使她瘦了不少。

She took down the tablets in one gulp.

她把些药片一口吞了下去。

The reporters took down the speech in shorthand.

记者们迅速记下讲话的内容。

I refused to take a wheelchair down the Jetway.

我拒绝了在飞机跑道上使用轮椅。

The book seller took down a volume of Shelley’s poems.

书店售货员拿下来一卷雪莱的诗集。

I take down the daily trifles through words as I believe they are fluty echos of my heart.

相信文字是自己漓的声音。有些沙哑，有些筋疲力尽。

As soon as I got started I took out after the raft, hot and heavy, right down the towhead.

船一开动，我就顺着沙洲，朝着木筏，拼命追去。

It’s time that somebody took that woman down a peg or two. She behaves as if she were the queen.

该有人挫挫女人的傲气了，她的一举一动就好像自己是女王！

Well, Miss Ellen, she went down to nurse that Emmy Sladdly, that white trash, and she took down with it, too.

爱伦小姐去看护艾米•斯莱迪人废物，然后她也染上了这病。

All the images were taken down.And though the angels came down from heaven so it was said and beat the impious emperors, the iconoclasm continued.

据说，虽然天使们从天而降，鞭笞不敬的皇帝，圣像破坏运动仍持续下去。”